Page-VIII of Etruscan Liber Linteus
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10 
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35

    (first lines blank, new sentence)
    0ycte.cis'.s'aris'.esvitn.vacltnam
    cyls'cva.spetri.etnam.ic.esvitle.enas'.eri.
    (end of sentence, blank lines)

    (blank lines, new paragraph)
    celi.hy0is'.za0rymis'.flerxva.ne0ynsl
    s'ucri.0ezeric.scara.pri0as'rax.tei
    menas'.cltral.mylax.hysina.vinym
    laivetsm.acil0.ame.ranem.scare
    reyxzina.cave0.zus'levac.macra.s'ur0i
    reyxzineti.ramue0.vinym.acil0ame
    myla.hursi.pury0n.vacl.ysi.cluc0ras'
    caperi.zam0.ic.vacl.ar.flereri.sacnisa
    sacnicleri.trin.flere.ne0ynsl.yne
    mlax.pu0s.0acl0.0artei.zivas'.fler
    0ezine.ruze.nuzlxne.zati.zatltne
    s'acnics'tresh.cil0s'.s'pures'tres'.enas'
    e0rse.tins'i.tiyrim.avils'.xis'    .hetrn
    acltna.aish.cemnax.0ezin.fler.vacl
    etnam.tesim.etnam.celycn.trin.alc
    --------------------------------------



    --------------------------------------
    -----------------------naxva.ara.nun0ene
    -----------------------le.hyslne.s'ts'
    --------------ne0ynsl.un.mlax.nun0en
    0acl0i.0artie.cial.huslne.vinym.es'i
    sesera.myera.cls'e.fas'eic.s'acnics'.tres'
    cil0s'.s'pures'tres'.enas'.e0rse.tins'i
    tiyrim.avils'.xis'
     








    :on September, 26th gifts to Neptune
    :should be declared and made
    :wine(Latin: vinum)

    :offering/ victim



    :holy   :gift for Neptune
    :nice/good

    :holy   :community
    :Month of Jupiter   :year













    Notes: italic -uncertain reading
    -------   -missing text
    underline -lapsus calami
    bold -known word
    flash* -reconstructed text (compare III 19-21)
    colour -redundancy

    * Netscape only!

    [ VIII ]
    VIII
    previous VIII next
    VIII

     BACK TO THE LIST: THE ETRUSCAN LIBER LINTEUS