Introduction: I have been in Melbourne for two years. I come from Japan
and it seemed to me that I knew living overseas would be a lot different and
difficult than when I was just visiting a few years ago.
Of course I have a language problem, which is probably the most important
part of a culture. When we live in a different country we are also exposed to
different ideas, different rules, values, and ways of thinking. I would,
therefore like to comment on what I have thought and observed since I arrived in
Melbourne.
Time Managing: When I first came here, it took a little while to get used
to time managing Australian style. In my workplace here, a hospital, meetings
are supposed to start at 7:30 every morning. But just after I came here, I
hardly saw any of the members arrive on time. Sometimes there would be only two
people there at the appointed time, just me and another fellow Asian from South
Korea!
Another example of difference in this area of Australian society is that in
my country when we have dinner together, we are supposed to arrive five minutes
prior to the appointed time. But I learned people here come ten minutes past the
appointed time. Actually dinner usually starts one hour later. When I was at
school we were taught to always be at least five minutes early for any
appointment, and really it is more like being fifteen minutes early for
everything.
In my section here at the hospital people come to work at 9:00am, have
morning tea at 10:30am, lunch at 1:00pm, afternoon tea at 3:30pm and then go
home at 5:00pm! I talked about this with another fellow from South Korea and we
agreed that we would lose our jobs if we would work like people do here in our
own countries!
My experience of people at work in Melbourne is that they tend to go home
before 5:00pm unless they have something urgent to do, but it can be annoying at
times, especially when there are deadlines. On Fridays, it is practically
impossible to see people working hard after lunchtime. They are already on their
weekend break!
Responsibilities: Another difference I have found is the casual way
people make arrangements. When I first joined my section, I would hear people
say to me "Let’s go out for a drink on Tuesday evening" or "Let’s
go out for lunch next Monday". So I would manage my job so that I would
finish on time to meet them. However they would have often forgotten their
promises. Nothing happened, no drink, no lunch.
In Melbourne people often say "absolutely" at the end of a
sentence. However, even when they reply this way when I have asked them to do
something, I have found they often forget to do what they said they would
"absolutely" do. It is totally different in Japan. Here there is
little thought for the group.
In Japan, if someone has to take time off for some reason, their colleagues
or superiors take over their job while they are absent. The employee training
system is different compared to Australia. For example, Japan places a lot of
emphasis on ‘job- rotation’, so it is easy for colleagues or superiors to
take over one another’s jobs. But in Australia, people are hired especially by
their qualifications and also by their experience in a specific field and it
might be difficult for them to do someone else’s job. But why are there these
big differences between Australia and Japan? There could be various reasons.
Animism and community:
One of the reasons could be that Japan is traditionally an agricultural race,
while traditional Australians are hunters. Buddhism came to Japan in the 8th
century, but we have had animism for a thousand years. We believe in every
natural phenomenon, for example, mountains, lakes, or rocks, and every living
thing has a soul. We pray for all major natural phenomenon's. In Japan we had to
share our land, water, and help each other. This has made us give priority to
the community rather than to the individual. Therefore we had to follow rules,
come together on time and carry out our responsibilities and to keep our land
being rich in products we had to work from sunrise to sunset.
Twenty years ago white people called Japanese people economic animals. This
was an inappropriate term to use because Japanese people did not understand why
people thought this way, and that they felt that they were not being understood.
People in Japan used to work for twelve or eighteen hours a day. It brought
benefits to companies, but did not bring benefits to the individuals. Why do
they work so hard? One reason is based on the fact that we value the group
and/or community. We are supposed to work hard, it is almost a religious act to
establish, make and do our jobs beautifully. If we think of our job in a
religious sense, then work is seen as a rock, part of nature, and to be honoured
as a living thing with a soul. It is hard for western cultures to understand,
but Japanese culture has enormous diversity, western and middle-eastern cultures
seem identical and fundamental. Obviously we are not only economic animals.
Happy Australians:
On the other hand, I have found people in Melbourne are very happy to anyone
whom do they do not know, on a tram, on the street or anywhere. Everyone here
looks relaxed and enjoys their life. Even when they see someone who they will
probably never see again in the future they say "See you later". When
I first heard that I wondered ‘how?’ and ‘when?’.
Melbourne people are truly friendly and not suspicious like many Asian
people. When I went back to Japan a month or so for family reasons, I was about
to smile to anyone on the street, as we do in Australia, but Japanese people
looked at me in a weird way.